プロフィール

アキオ

Author:アキオ
9年勤めていた会社を辞め、イタリアにて起業を決意!
日本のすばらしい文化、デザイン、クラフトをヨーロッパの
人々に紹介すべく会社を設立しました。

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

カテゴリー

FC2カウンター

カレンダー

07 | 2008/08 | 09
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
DATE: CATEGORY:仕事のこと
今回は、展示会での商品への反応について書きたいと思います。

僕たちが当日までに心配していたことが3つありました。

1)商品が受け入れられるか。
2)価格の妥当性
3)取引条件

まず1)に関しては、結論から言うと非常に良い反応をいただきました。
商談をしたバイヤーのほぼ9割がこけしの存在をしりませんでした。
 でもそんななかでも、たまに知っている人もいましたが、そういう人は
日本に関心がある人、日本に行ったことがある人、日本に関係がある
仕事をしている人のどれかに当てはまる人たちでした。
 
実は、展示会からさかのぼること半年、商材を決めるにあたって
知り合いや近所のイタリア人に実際商品をみせ、意見を聞いて回った
のですが、そのときの反応が概ねいい感触だったのです。
(ただし日本に関心がある人は先入観で日本の商品をひいき目にみるので、
調査にはくわえていません。あえて普通のイタリア人の意見が大切だったので)

さて、今回は実際にプロ相手。彼らは商品云々だけでなく、実際にそれで
商売が出来るかという目で観察していますから、一般の人の反応とは違う
だろうと予測していましたが、これが良かったのです!
 まずは、目新しさ、あと色彩、それにall made of woodという点。
こけしの場合、題材が日本の着物や女の子なのが大半ですが、これも問題なし。
とにかく新しい商品との出会いも感覚的なもので、見て気に入られたお客さんは
すぐにオーダーをつけてくれる人も少なくありませんでした。

2)価格の件。
日本の商品(特に工芸分野)の場合、商品自体に魅力があっても、どうしても
よほど日本に興味がある人でない限り、特殊な商品の買い物になるわけです。
それでなくても、商品を輸入するため、日本で売られている価格よりは高くなることは
必然で、そうなってくると、消費者は自分がその商品に対して出費するだけの
価値があるかということを反射的に考えるのは当然のことですよね。
 残念ながら、エスニック、オリエンタルというくくりで捉えられている、中国、東南アジア
製の商品にも和を模した商品が山のようにあり、普通の消費者は価格を比べて
そちらのラインで落ち着くのが通常のようです。
 ところが、こけしの場合は、比較される他の商品や模倣品が(今の時点では)
殆ど見ない数少ない例外ではないかと感じました。実際に僕たちの設定価格に
かんして意見を聞いてみましたが、問題はないという声が殆ど。
価格に関してはクリアーかなという感想でした。

3)取引条件
これは、迷いました。海外で商売をするのがはじめて、こちらの商習慣がわからない、
で正直手探りの状態。ただ、良くわからないでは、買い手になめられるので、
とにかく僕たちの取引条件は確立しなければいけませんでした。
こればかりは経験なので、いろいろと修正や課題点を検討しながら、徐々に自分たちの
ポリシーを作っていくという形ですが、とにかく初回でこだわった点は
 
代金を確実に回収できる条件”でした。

まず僕たち自身に経験がないため、よほど気をしき締めない限り、客先のペースに
流される危険があります。特にこちらの場合、商習慣も日本とは違うため
日本のように暗黙の客との信頼関係(ここでは金銭的に)など、成立しないことを
肝に銘じておかなければいけません。
 悪く言えば、”信用しない”をベースにかんがえて、こちらも客先以上にしたたかで
あるという態度をちらつかせない限り、先方のペースになってしまいます。
 僕も日本人なので、サービスに関しては欧米人以上のサービスを提供したいと
思っています。でも、ことに金銭的な面はこちらの主張をちゃんと伝える、仮に
それで渋った場合は、いいオーダーでも流すくらいでちょうどいいかもしれません。

具体的には掛け金を発生させず、前払い、もしくはcash on deliveryに徹底するということ
ですが、こういった自衛策は、観察してみるとどこも取っているようでした。

少し長くなりました。また書きます。


Comment

なるほど。いろいろな準備をなさったことがよくわかります。
近所の方も協力してくださったなんて、なんて素敵なんでしょう。
cash on delivery、これはとても大切だと思います。
分野は若干違いますが、夫の立ち上げたビジネスも基本はcash on delivery!
頑張ってください!そしていつかイタリアの街角でアキオさんが紹介されたこけしを見れる日を楽しみにしています!

こけしの色合い、確かに目を引きますものね。また目新しさがあってみんな興味をもって立ち止まるというのも、市場にそれ程出回ってないということなのですね、アキオさんいい商材を見つけられましたね!調査もちゃんとされて、私も参考になる事ばかりです。HPはおつくりですか?今大変お忙しいことと思いますが、是非次回もブログヨロシクお願いします!

スポット注文で金額が大きくなければ、オーダー確定時点で内金50%、入荷したら出荷できる旨の連絡をして残り50%の払込を受けてから発送、ってのがイタリアやフランスあたりでは相場だと思うけど。買掛金はほとんど発生しないはず。

はじめまして!

こんにちは。イタリア関係のブログを検索していてふらふらとたどり着きました。ローマ在住のりくまうと申します。

私も同じようにど素人、未経験、資金不足の状態で4年前にイタリアでゼロからビジネスを始めたのですが、同じようにイタリアでがんばっている日本人の方がいるんだなあと思うと、何故かとっても嬉しくなって思わずコメントさせていただきました!

やはり、輸入ビジネスの分野で以前活躍されていた方は視点が違うなあと、興味深く過去の記事も読ませていただきました。

これからも更新楽しみにしています★

りくまうさん。コメント有難うございます。実は僕りくまうさんの
サイトは何度も拝見させていただいていたんです。
URLでブログを拝見してびっくりしました。ちょうど何をしようか迷っていたころで、
WEBを拝見し、すでにイタリアで起業して頑張っている人がいるんだなって思っていました。
(ちなみに同い年だとおもいます)
僕なんかまだまだ始めたばかりなので、わからないことばかりですが、これからも情報交換できればいいですね。
宜しくお願いします。

早速のお返事ありがとうございました〜!
そうなんですか!?同い年ですかぁ★
私のブログにも訪問されていらっしゃったなんて。びっくりです。なんだか恥ずかしいような・・・

成功しているなんて、全然まだまだです。。。。自分の理想の姿からはずいぶん程遠いんですが、遠い将来ででも、自分の人生で達成したい夢がひとつくらいなくっちゃおもしろくないですよね!!!

これもなにかのご縁ということで、これからもどうぞよろしくお願い致します。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする



copyright © がんばれ!!イタリア起業、生活奮闘日記!!! all rights reserved.
内職☆在宅ワークの最強は?アフィリエイト!. 初心者だってカッコ良いホームページ作るぅ!
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバーFC2ブログPowered by FC2ブログ